The relationship between classical and quantum theory is of central importance to the philosophy of physics, and any interpretation of quantum mechanics has to clarify it. Our discussion of this relationship is partly historical and conceptual, but mostly technical and mathematically rigorous, including over 500 references. For example, we sketch how certain intuitive ideas of the founders of quantum theory have fared in the light of current mathematical knowledge. One such idea that has certainly stood the test of time is (...) Heisenberg's `quantum-theoretical Umdeutung (reinterpretation) of classical observables', which lies at the basis of quantization theory. Similarly, Bohr's correspondence principle (in somewhat revised form) and Schroedinger's wave packets (or coherent states) continue to be of great importance in understanding classical behaviour from quantum mechanics. On the other hand, no consensus has been reached on the Copenhagen Interpretation, but in view of the parodies of it one typically finds in the literature we describe it in detail. On the assumption that quantum mechanics is universal and complete, we discuss three ways in which classical physics has so far been believed to emerge from quantum physics, namely in the limit h -> 0 of small Planck's constant (in a finite system), in the limit N goes to infinity of a large system with $N$ degrees of freedom (at fixed h), and through decoherence and consistent histories. The first limit is closely related to modern quantization theory and microlocal analysis, whereas the second involves methods of C*-algebras and the concepts of superselection sectors and macroscopic observables. In these limits, the classical world does not emerge as a sharply defined objective reality, but rather as an approximate appearance relative to certain ``classical" states and observables. Decoherence subsequently clarifies the role of such states, in that they are ``einselected", i.e. robust against coupling to the environment. Furthermore, the nature of classical observables is elucidated by the fact that they typically define (approximately) consistent sets of histories. This combination of ideas and techniques does not quite resolve the measurement problem, but it does make the point that classicality results from the elimination of certain states and observables from quantum theory. Thus the classical world is not created by observation (as Heisenberg once claimed), but rather by the lack of it. (shrink)

Beginning with Anderson, spontaneous symmetry breaking in infinite quantum systems is often put forward as an example of emergence in physics, since in theory no finite system should display it. Even the correspondence between theory and reality is at stake here, since numerous real materials show ssb in their ground states, although they are finite. Thus against what is sometimes called ‘Earman's Principle’, a genuine physical effect seems theoretically recovered only in some idealisation, disappearing as soon as the idealisation is (...) removed.We review the well-known arguments that no finite system can exhibit ssb, using the formalism of algebraic quantum theory in order to control the thermodynamic limit and unify the description of finite- and infinite-volume systems. Using the striking mathematical analogy between the thermodynamic limit and the classical limit, we show that a similar situation obtains in quantum mechanics versus classical mechanics.This discrepancy between formalism and reality is quite similar to the measurement problem, and hence we address it in the same way, adapting an argument of the Landsman and Reuvers that was originally intended to explain the collapse of the wave-function within conventional quantum mechanics. Namely, exponential sensitivity to perturbations of the dynamics as the system size increases causes symmetry breaking already in finite but very large quantum systems. This provides continuity between finite- and infinite-volume descriptions of quantum systems featuring ssb and hence restores Earman's Principle. (shrink)

Einstein's philosophy of physics (as clarified by Fine, Howard, and Held) was predicated on his Trennungsprinzip, a combination of separability and locality, without which he believed objectification, and thereby "physical thought" and "physical laws", to be impossible. Bohr's philosophy (as elucidated by Hooker, Scheibe, Folse, Howard, Held, and others), on the other hand, was grounded in a seemingly different doctrine about the possibility of objective knowledge, namely the necessity of classical concepts. In fact, it follows from Raggio's Theorem in algebraic (...) quantum theory that - within an appropriate class of physical theories - suitable mathematical translations of the doctrines of Bohr and Einstein are equivalent. Thus - upon our specific formalization - quantum mechanics accommodates Einstein's Trennungsprinzip if and only if it is interpreted a la Bohr through classical physics. Unfortunately, the protagonists themselves failed to discuss their differences in this constructive way, since their debate was dominated by Einstein's ingenious but ultimately flawed attempts to establish the "incompleteness" of quantum mechanics. This aspect of their debate may still be understood and appreciated, however, as reflecting a much deeper and insurmountable disagreement between Bohr and Einstein about the knowability of Nature. Using the theological controversy on the knowability of God as a analogy, we can say that Einstein was a Spinozist, whereas Bohr could be said to be on the side of Maimonides. Thus Einstein's off-the-cuff characterization of Bohr as a 'Talmudic philosopher' was spot-on. (shrink)

Einstein's philosophy of physics was predicated on his Trennungsprinzip, a combination of separability and locality, without which he believed objectification, and thereby "physical thought" and "physical laws", to be impossible. Bohr's philosophy, on the other hand, was grounded in a seemingly different doctrine about the possibility of objective knowledge, namely the necessity of classical concepts. In fact, it follows from Raggio's Theorem in algebraic quantum theory that - within an appropriate class of physical theories - suitable mathematical translations of the (...) doctrines of Bohr and Einstein are equivalent. Thus - upon our specific formalization - quantum mechanics accommodates Einstein's Trennungsprinzip if and only if it is interpreted a la Bohr through classical physics. Unfortunately, the protagonists themselves failed to discuss their differences in this constructive way, since their debate was dominated by Einstein's ingenious but ultimately flawed attempts to establish the "incompleteness" of quantum mechanics. This aspect of their debate may still be understood and appreciated, however, as reflecting a much deeper and insurmountable disagreement between Bohr and Einstein about the knowability of Nature. Using the theological controversy on the knowability of God as a analogy, we can say that Einstein was a Spinozist, whereas Bohr could be said to be on the side of Maimonides. Thus Einstein's off-the-cuff characterization of Bohr as a 'Talmudic philosopher' was spot-on. (shrink)

Following Birkhoff and von Neumann, quantum logic has traditionally been based on the lattice of closed linear subspaces of some Hubert space, or, more generally, on the lattice of projections in a von Neumann algebra A. Unfortunately, the logical interpretation of these lattices is impaired by their nondistributivity and by various other problems. We show that a possible resolution of these difficulties, suggested by the ideas of Bohr, emerges if instead of single projections one considers elementary propositions to be families (...) of projections indexed by a partially ordered set C(A) of appropriate commutative subalgebras of A. In fact, to achieve both maximal generality and ease of use within topos theory, we assume that A is a so-called Rickart C*-algebra and that C(A) consists of all unital commutative Rickart C*-subalgebras of A. Such families of projections form a Hey ting algebra in a natural way, so that the associated propositional logic is intuitionistic: distributivity is recovered at the expense of the law of the excluded middle. Subsequently, generalizing an earlier computation for n x n matrices, we prove that the Heyting algebra thus associated to A arises as a basis for the internal Gelfand spectrum (in the sense of Banaschewski-Mulvey) of the "Bohrification" A̱ of A, which is a commutative Rickart C*-algebra in the topos of functors from C(A) to the category of sets. We explain the relationship of this construction to partial Boolean algebras and Bruns-Lakser completions. Finally, we establish a connection between probability measures on the lattice of projections on a Hubert space H and probability valuations on the internal Gelfand spectrum of A̱ for A = B(H). (shrink)

Following Birkhoff and von Neumann, quantum logic has traditionally been based on the lattice of closed linear subspaces of some Hilbert space, or, more generally, on the lattice of projections in a von Neumann algebra A. Unfortunately, the logical interpretation of these lattices is impaired by their nondistributivity and by various other problems. We show that a possible resolution of these difficulties, suggested by the ideas of Bohr, emerges if instead of single projections one considers elementary propositions to be families (...) of projections indexed by a partially ordered set \documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$${\mathcal{C}(A)}$$\end{document} of appropriate commutative subalgebras of A. In fact, to achieve both maximal generality and ease of use within topos theory, we assume that A is a so-called Rickart C*-algebra and that \documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$${\mathcal{C}(A)}$$\end{document} consists of all unital commutative Rickart C*-subalgebras of A. Such families of projections form a Heyting algebra in a natural way, so that the associated propositional logic is intuitionistic: distributivity is recovered at the expense of the law of the excluded middle. Subsequently, generalizing an earlier computation for n × n matrices, we prove that the Heyting algebra thus associated to A arises as a basis for the internal Gelfand spectrum (in the sense of Banaschewski–Mulvey) of the “Bohrification” \documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$${\underline A}$$\end{document} of A, which is a commutative Rickart C*-algebra in the topos of functors from \documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$${\mathcal{C}A}$$\end{document} to the category of sets. We explain the relationship of this construction to partial Boolean algebras and Bruns–Lakser completions. Finally, we establish a connection between probability measures on the lattice of projections on a Hilbert space H and probability valuations on the internal Gelfand spectrum of \documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$${\underline A}$$\end{document} for A = B(H). (shrink)

A decade ago, Isham and Butterfield proposed a topos-theoretic approach to quantum mechanics, which meanwhile has been extended by Döring and Isham so as to provide a new mathematical foundation for all of physics. Last year, three of the present authors redeveloped and refined these ideas by combining the C*-algebraic approach to quantum theory with the so-called internal language of topos theory (Heunen et al. in arXiv:0709.4364). The goal of the present paper is to illustrate our abstract setup through the (...) concrete example of the C*-algebra M n (ℂ) of complex n×n matrices. This leads to an explicit expression for the pointfree quantum phase space Σ n and the associated logical structure and Gelfand transform of an n-level system. We also determine the pertinent non-probabilisitic state-proposition pairing (or valuation) and give a very natural topos-theoretic reformulation of the Kochen–Specker Theorem.In our approach, the nondistributive lattice ℘(M n (ℂ)) of projections in M n (ℂ) (which forms the basis of the traditional quantum logic of Birkhoff and von Neumann) is replaced by a specific distributive lattice $\mathcal{O}(\Sigma_{n})$ of functions from the poset $\mathcal{C}(M_{n}(\mathbb{C}))$ of all unital commutative C*-subalgebras C of M n (ℂ) to ℘(M n (ℂ)). The lattice $\mathcal{O}(\Sigma_{n})$ is essentially the (pointfree) topology of the quantum phase space Σ n , and as such defines a Heyting algebra. Each element of $\mathcal{O}(\Sigma_{n})$ corresponds to a “Bohrified” proposition, in the sense that to each classical context $C\in\mathcal{C}(M_{n}(\mathbb{C}))$ it associates a yes-no question (i.e. an element of the Boolean lattice ℘(C) of projections in C), rather than being a single projection as in standard quantum logic. Distributivity is recovered at the expense of the law of the excluded middle (Tertium Non Datur), whose demise is in our opinion to be welcomed, not just in intuitionistic logic in the spirit of Brouwer, but also in quantum logic in the spirit of von Neumann. (shrink)

We clarify the role of the Born rule in the Copenhagen Interpretation of quantum mechanics by deriving it from Bohr's doctrine of classical concepts, translated into the following mathematical statement: a quantum system described by a noncommutative C*-algebra of observables is empirically accessible only through associated commutative C*-algebras. The Born probabilities emerge as the relative frequencies of outcomes in long runs of measurements on a quantum system; it is not necessary to adopt the frequency interpretation of single-case probabilities (which will (...) be the subject of a sequel paper). Our derivation of the Born rule uses ideas from a program begun by Finkelstein (1965) and Hartle (1968), intending to remove the Born rule as a separate postulate of quantum mechanics. Mathematically speaking, our approach refines previous elaborations of this program - notably the one due to Farhi, Goldstone, and Gutmann (1989) as completed by Van Wesep (2006) - in replacing infinite tensor products of Hilbert spaces by continuous fields of C*-algebras. In combination with our interpretational context, this technical improvement circumvents valid criticisms that earlier derivations of the Born rule have provoked, especially to the effect that such derivations were mathematically flawed as well as circular. Furthermore, instead of relying on the controversial eigenvector-eigenvalue link in quantum theory, our derivation just assumes that pure states in classical physics have the usual interpretation as truthmakers that assign sharp values to observables. (shrink)